题名:
|
歌德诗选 ge de shi xuan / 高中甫编选 , 冯至等译 |
ISBN:
|
978-7-5387-6222-8 价格: CNY48.00 |
语种:
|
chi |
载体形态:
|
19,368页 22cm |
出版发行:
|
出版地: 长春 出版社: 时代文艺出版社 出版日期: 2020 |
内容提要:
|
《歌德诗选》是德国伟大诗人歌德的诗歌精选集, 收录了《给月亮》《永无休止的爱情》《忧愁之乐》等一些著名诗作。译者冯至、绿元力求带领读者进入诗人创作诗歌, 以及与诗歌融为一体的境地。爱情给了诗人丰富的一生--力、热和美, 它们又通过诗人的笔注入进他的每一诗行。译者的译笔生动地再现原诗的节奏、语气和感情色彩, 使读者可以更从容地感受歌德诗篇的魅力。 |
主题词:
|
诗集 德国 近代 |
中图分类法:
|
I516.24 版次: 5 |
主要责任者:
|
歌德 ge de 主编 |
次要责任者:
|
高中甫 gao zhong fu 编选 |
次要责任者:
|
冯至 feng zhi 译 |
次要责任者:
|
绿原 lv yuan 译 |
责任者附注:
|
高中甫, 中国社会科学院外国文学研究所研究员,1957年毕业于北京大学西语系。冯至, 著名诗人和学者, 中国作协前副主席, 中国社会科学院外国文学研究所所长。绿原, 人民文学出版社编审、前副总编辑、中国作协名誉委员、中国诗歌学会副会长。 |